A very typical use-case would be getting something from a HashMap (or a Vector) and calling unwrap because you know it must exist (as you got a reference to the index or object that must be valid in the HashMap or Vector).
Or if you call a function that returns Option<…> depending on the current state and you know that it must return Some(…) in the current situation.