the odds of you learning a 2nd language are slim

Tell me you’re American without telling me you’re American.

But the problem isn’t that the mod is based on BG3. It’s a mod for Stardew Valley. It just uses characters from BG3.

Making the mod for a FOSS game instead wouldn’t change anything. The only solution would be making a Tux-mod for Stardew Valley instead. And who tf wants to play that?